Un nouveau bateau entre dans Dutch Harbor, où les anciens tentent d’agrandir leur empire tout en affrontant les jeunes qui essaient de les évincer une bonne fois pour toutes.